FAQ

Où trouver le formulaire pour ouvrir un dossier auprès du BNE et les formulaires d’inscription aux examens.

Liens vers les formulaires en ligne

1. Inscription auprès du BNE : Portail du candidat du BNE - Ne créez pas de nouveau profil sur ce portail si vous avez déjà reçu votre numéro d’identification de candidat du BNE. Les anciens candidats seront progressivement transférés vers cette nouvelle base de données.
2. Veuillez noter que les inscriptions à l’ESBC ont été transférées sur le nouveau Portail du candidat du BNE. Ne créez pas de nouveau profil sur ce portail si vous avez déjà reçu votre numéro d’identification de candidat du BNE commençant par 208XXXX ou moins. Si vous envisagez de vous inscrire à l’ESBC et que vous êtes déjà candidat au BNE, veuillez contacter mchen@cvma-acmv.org pour de plus amples informations.
3. Vous trouverez un formulaire d’inscription au NAVLE sur le portail du candidat du BNE pendant les périodes d’inscription.
4. Il est possible de s’inscrire à l’ECP à partir du nouveau portail du candidat du BNE.
5. Il est possible de s’inscrire à l’examen des compétences cliniques (ECC) à partir du nouveau portail du candidat du BNE. Si vous souhaitez vous inscrire prochainement à l’ECC et que vous n’avez pas encore de profil sur le nouveau portail, veuillez nous contacter pour plus d’informations.
6. Paiement des frais de renouvellement annuel du BNE : le paiement des frais de renouvellement est désormais exclusivement effectué à partir du nouveau portail du candidat du BNE. Si vous devez renouveler votre dossier et que vous n’avez pas encore de profil dans le nouveau portail, veuillez nous contacter par courriel.
7. Formulaire de demande de rapport de synthèse de l’ECC
8. Demande de clôture de dossier du BNE

Les organismes suivants proposent un programme d’enseignement conçu pour préparer les diplômés des écoles vétérinaires non agréées à exercer au Canada ou aux États-Unis.

• International Veterinary Training Center
• CPE Vet Prep

Le BNE et l’ACMV ne se prononcent pas sur l’utilité de ces programmes dans une situation donnée et ne font de publicité pour aucune des ressources énumérées sur le site web de l’ACMV.

Les inscriptions à l’ECC sont ouvertes en permanence. Pour s’inscrire à l’ECC, il faut d’abord avoir réussi l’ESBC et l’ECP. L’autorisation de passer l’ECC ne sera pas communiquée individuellement à chaque candidat. Si vous avez des doutes, veuillez contacter le BNE. Les dates d’examen sont attribuées selon le principe du premier arrivé premier servi.

Pour demander des aménagements pour passer un examen, suivez les étapes suivantes :

1. Lisez les directives relatives aux demandes d’aménagements dans le cadre du processus d’examen du BNE.
2. Remplir intégralement le formulaire de demande d’aménagements, en ligne et le signer.
3. Envoyez votre formulaire de demande d’aménagements dûment rempli et les documents à l’appui au BNE par courriel à neb-bne@cvma-acmv.org au moins 60 jours ouvrables avant la date à laquelle vous prévoyez passer l’ESBC, ou au plus tard à la date limite d’inscription au NAVLE, ou 60 jours ouvrables avant les dates de votre ECP et de votre ECC. Vous devez envoyer un nouveau formulaire de demande d’aménagements chaque fois que vous vous présentez à un examen du BNE, et soumettre de nouveaux documents ou des documents actualisés à l’appui de votre demande.

Demandez à votre professionnel de la santé de remplir entièrement le formulaire d’évaluation et de recommandations du professionnel de la santé par voie électronique (c.-à-d. non manuscrit) et d’envoyer le formulaire dûment rempli, accompagné de tout document justificatif, directement au BNE (et non par votre intermédiaire) avant la date limite de l’examen (mentionnée au point 3 ci-dessus) à neb-bne@cvma-acmv.org.

Une fois que vous avez rempli le formulaire de candidature en ligne, payé les frais applicables et envoyé vos documents...

Que se passe-t-il?

• Le personnel du BNE procédera à un examen formel de votre dossier.
• Nous vous indiquerons s’il manque encore des documents.
• Une fois la procédure d’examen de dossier terminée, nous vous donnerons le feu vert pour vous inscrire au premier examen.

Délais de traitement

• Début de l’inscription au BNE -le suivi de votre dossier d’inscription commence lorsque vous avez payé les frais d’inscription initiaux. Il est important de noter la date à laquelle vous versez les frais d’inscription (elle est indiquée dans votre profil du BNE), car cette date marque le début du cycle de 7 ans pendant lequel votre inscription sera valide. Les candidats du BNE ont sept ans pour passer tous les examens du BNE et obtenir leur certificat de compétence.
• Envoi des documents papier au BNE -Le délai requis par cette étape dépend de vous et des institutions qui doivent soumettre les documents en votre nom.
• Réception et examen des documents du dossier -Dans les six semaines suivant la réception par le BNE des documents requis pour l’inscription initiale, vous serez informé par le portail du BNE ou par courriel de l’approbation de votre demande ou des exigences qu’il vous reste à remplir.
• Respect de toutes les conditions -Si l’on vous informe que certaines conditions n’ont pas encore été remplies, le délai requis par cette étape dépendra de votre rapidité à répondre aux exigences. Dès que nous aurons reçu les pièces manquantes à votre dossier, nous accélérerons le processus afin de terminer votre inscription et de valider votre candidature.

Mon inscription au BNE a été approuvée et je viens de m’inscrire à l’ESBC.

Guide étape par étape

1. Vous vous êtes inscrit pour passer l’ESBC et avez payé les frais applicables.
2. Vous devrez attendre jusqu’à 20 jours ouvrables pour recevoir une lettre vous autorisant à passer l’examen. Cette lettre vous sera envoyée par courrier électronique.
3. Une fois que vous aurez reçu votre lettre vous autorisant à passer l’examen, vous pourrez fixer la date de votre examen avec Prometric.

Dans certaines provinces, il est possible d’obtenir un permis d’exercice restreint pour exercer dans certaines circonstances.

Pour plus d’informations, veuillez contacter l’organisme chargé de délivrer le permis d’exercice de la province ou du territoire visé.

Informations en date de décembre 2019, à vérifier auprès de l’organisme chargé de délivrer le permis d’exercice de la province ou du territoire visé.

Vous êtes étudiant dans l’une des cinq écoles vétérinaires canadiennes et vous venez d’obtenir votre diplôme. Vous avez besoin de votre certificat de compétence (CC) du BNE pour obtenir le permis d’exercice de votre province. Comment obtenir le CC?

Guide étape par étape

Voilà ce qui se passe une fois que vous êtes diplômé :

1. Le BNE reçoit des listes contenant les noms de tous les diplômés des écoles canadiennes. Cela se produit généralement entre la mi-mai et la mi-juin. Le BNE ne délivrera pas de CC tant que le diplôme n’aura pas été octroyé.
2. À la mi-mai, le BNE reçoit également les résultats des examens du NAVLE passé en avril.
3. Le BNE vérifie si tous les étudiants figurant sur les listes de diplômés ont réussi le NAVLE.
4. Le BNE attribue des numéros de CC à tous les diplômés qui ont réussi le NAVLE et les certificats de compétence sont téléchargés sur le portail du candidat du BNE, généralement entre la mi-mai et la mi-juin.
5. Le BNE imprime également les exemplaires papier des CC qui seront envoyés aux candidats. L’envoi et la livraison de ces exemplaires papier peuvent prendre plusieurs semaines en fonction des délais de traitement des services postaux.

Cet article décrit les étapes à suivre pour les vétérinaires américains qui souhaitent obtenir un permis pour exercer au Canada.

Guide étape par étape

Si vous êtes diplômé d’une école agréée par l’AVMA:

1. Inscrivez-vous auprès du BNE et envoyez les documents justificatifs suivants.
2. 2. Transférez vos résultats d’examen/NAVLE au BNE grâce au service VIVA de AAVSBs. Vous devez obtenir le NAVLE en trois tentatives ou moins (depuis le 26 mars 2022) ou vous devrez passer les examens pratiques du BNE (ECP et ECC).
3. 3. Une fois votre demande complète et approuvée, nous serons en mesure de vous délivrer un certificat de compétence qui vous permettra de demander un permis d’exercice dans n’importe quelle province ou territoire au Canada. Les coordonnées des organismes canadiens chargés de délivrer les permis d’exercice sont disponibles à ici.

Si vous êtes titulaire d’un permis d’exercice américain, mais diplômé d’une école vétérinaire étrangère figurant sur la liste de l’AVMA.

1. Inscrivez-vous auprès du BNE et envoyez les documents justificatifs suivants.
2. Transférez vos résultats d’examen/NAVLE au BNE grâce au service VIVA de l'AAVSBs Vous devez obtenir le NAVLE en trois tentatives ou moins (depuis le 26 mars 2022) ou vous devrez passer les examens pratiques du BNE (ECP et ECC).
3. Une fois votre demande complète et approuvée, nous serons en mesure de vous délivrer un certificat de compétence qui vous permettra de demander un permis d’exercice dans n’importe quelle province ou territoire au Canada. Les coordonnées des organismes canadiens chargés de délivrer les permis d’exercice sont disponibles à ici.

Ces informations sont destinées aux candidats qui viennent de commencer le processus d’examen et qui souhaitent s’inscrire au NAVLE dès qu’ils ont réussi l’ESBC.

Il faut passer l’ESBC au plus tard 30 jours (notre recommandation est de 40 jours au plus tard) avant la date limite d’inscription au NAVLE.

J’ai obtenu mon diplôme de médecine vétérinaire à l’étranger et je souhaite m’inscrire à l’examen du BNE.

Guide étape par étape

These are the steps needed to apply as a candidate to the NEB:

1. Créez votre profil et suivez les étapes d’inscription et de paiement des frais (voir le guide des tarifs) en utilisant le portail du candidat du BNE.
2. Suivez les lignes directrices de la liste des documents à fournir qui vous concerne.
   1. Liste des documents à fournir : Diplômés d’écoles étrangères agrées et d’écoles étrangères non agrées
   2. Liste des documents à fournir : Futurs diplômés d’écoles étrangères agrées et d’écoles étrangères non agrées
3. Si vous avez déjà réussi certains examens, vous devrez faire parvenir vos résultats au BNE. Vous pouvez demander à l’ECFVG de nous faire parvenir vos résultats d’ESBC ou d’ECC le cas échéant. Pour les résultats du NAVLE, vous devrez demander le transfert de vos notes grâce au programme VIVA de l’AAVSB.
4. Une fois que le BNE aura reçu votre dossier complet, il l’évaluera et vous informera lorsque votre demande sera approuvée.
5. Une fois votre candidature approuvée, vous pourrez vous inscrire à la première étape de l’examen du BNE, l’ESBC (ou le NAVLE pour les étudiants des écoles agréées).

Je veux passer le NAVLE. Comment puis-je m’inscrire à l’examen?

Guide étape par étape

Situation n^o 1 : Je suis en dernière année d’un programme agréé par le Council on Education de l’AVMA:

1. Poser votre candidature auprès du BNE, voir: Comment puis-je m’inscrire auprès du BNE?
2. Une fois votre demande soumise, vous recevrez un numéro d’identification de candidat du BNE et devrez attendre que votre demande soit traitée et approuvée.
3. Si vous avez déjà un profil sur le portail du candidat du BNE, veuillez vous inscrire au NAVLE à partir de votre tableau de bord (option disponible uniquement pendant la période d’inscription au NAVLE).
4. Veillez à sélectionner la bonne région d’examen et indiquez si vous avez besoin d’aménagements spéciaux ou non. Vous trouverez ici plus d’informations sur les aménagements : Aménagements pour l’examen
5. Environ six à huit semaines après la date limite d’inscription au NAVLE, vous recevrez un courriel de Prometric contenant des informations sur la réservation de votre date d’examen.

Situation n^o 2 : Je suis déjà inscrit auprès du BNE et j’ai un diplôme de médecine vétérinaire d’une école non agréé :

1. Pour vous assurer d’être autorisé à passer le NAVLE, réussissez d’abord l’ESBC.
2. Connectez-vous sur le portail du candidat du BNE et inscrivez-vous au NAVLE à partir de votre tableau de bord (option disponible uniquement pendant la période d’inscription au NAVLE).
3. Veillez à sélectionner la bonne région d’examen et indiquez si vous avez besoin d’aménagements spéciaux ou non. Vous trouverez ici plus d’informations sur les aménagements : Aménagements pour l’examen
4. 4. Environ six à huit semaines après la date limite d’inscription au NAVLE, vous recevrez un courriel de Prometric contenant des informations sur la réservation de votre date d’examen.

Situation n^o 3 : Je suis en dernière année dans l’une des écoles vétérinaires canadiennes :

1. Votre école nous enverra une liste de tous les étudiants de dernière année autorisés à passer l’examen.
2. Si vous n’avez jamais passé le NAVLE, veuillez créer votre compte de candidat sur le nouveau portail du candidat du BNE en suivant les étapes indiquées ici : Inscription des étudiants d’écoles canadiennes de médecine vétérinaire
3. Si vous avez déjà passé le NAVLE et que vous n’avez pas encore de compte dans le nouveau portail du candidat, veuillez écrire à neb-bne@cvma-acmv.org pour plus d’informations.
4. Si vous avez besoin d’aménagements, vous trouverez ici plus d’informations sur le sujet: Aménagements pour l’examen
5. Une fois votre profil créé, vous pourrez vous inscrire au NAVLE à partir du tableau de bord en vous rendant à la prochaine session du NAVLE disponible sous « Available Exam Sessions » (Sessions d’examen disponibles) et en cliquant sur « register » (s’inscrire) pour vous inscrire au NAVLE et payer les frais d’examen.
6. Une fois que vous aurez effectué le paiement, vous recevrez un courriel de confirmation et un reçu.

7. Environ six à huit semaines après la date limite d’inscription au NAVLE, vous recevrez un courriel de Prometric contenant des informations sur la réservation de votre date d’examen.

Les candidats actuels du BNE ne doivent utiliser que le système de messages du portail des candidats du BNE pour correspondre avec nous (https://cvma.knack.com/neb-db#login/)

Les candidats potentiels ou les candidats qui n'ont pas de profil actif dans le portail des candidats du BNE peuvent envoyer un courriel à neb-bne@cvma-acmv.org pour toute question relative au processus d'inscription du BNE.

ATTENTION : Ne pas envoyer plusieurs messages en même temps dans le portail des candidats du BNE, car cela ralentirait le temps de réponse.